" TRANSMISSION " 

COURT MÉTRAGE - SHORT FILM (PITCH)

 

Depuis son plus jeune âge, William est entrainé à la boxe par son beau père de manière abusive.

Epuisé par ce constant rapport de force, dénué d’émotions, il épanche pour la première fois toute sa frustration quitte à faire voler en éclats les liens qui les unissent.

​

--

​

From a young age, William has been abusively trained in boxing by his stepfather.

Exhausted by this constant power struggle, devoid of emotion, he vents his frustration for the first time, even if it means shattering the bonds that bind them.

​

​

​

​

​

​